Legal Customer Support Specialist | View Remote Filipino Job | HireTalent.ph
Company Logo

Legal Customer Support Specialist

24 Mar, 2026 full-time United States 40.00 hours/week US$900 ( ~₱54,682 ) per month

Overview

Codes Health is a well-funded, fast-growing US startup building the modern platform for medical records retrieval. We work with law firms and specialty healthcare providers to get records faster, with zero errors.

This is not a traditional support role. You will be the primary point of contact between our customers and our internal records team, managing tasks, relaying information, and keeping things moving without being told twice.

What You'll Do
- Create and manage customer-facing tasks requesting specific documents or information
- Write clear, specific messages that leave no room for misinterpretation
- Monitor and respond to customer comments promptly and independently
- Relay documents and information between customers and the internal team with zero errors
- Track open tasks, follow up on outstanding items, and close completed work without being prompted
- Flag anything that looks off — wrong address, mismatched names, duplicate requests

What Success Looks Like
- Tasks move forward without unnecessary back and forth
- Customers are never asked for the same thing twice
- Your notes are always clear: who you spoke to, what they said, what you did, what happens next
- Zero items sitting idle without follow up

What We're Looking For
- Near-perfect written English — grammar, spelling, and clarity are non-negotiable
- Extreme attention to detail — names, dates, addresses, document types
- Self-sufficient — you Google, check documentation, and use available resources before escalating
- Organized and reliable — able to manage multiple open tasks without dropping anything
- Comfortable working in task management tools, Slack, and email
- Prior experience in customer support, admin coordination, or a similar detail-oriented role is a plus

This Role Is Not For You If
- You need manager approval before making routine decisions
- You write vague notes that require follow-up questions to understand
- You struggle with spelling, grammar, or written communication

How to Apply
Please make sure you read through the full job description before applying. Thanks for your interest! Send over your resume along with a short video recording (2 to 3 minutes max) answering the following three questions:

1. Tell us about yourself, what kind of work have you done before, and why are you interested in this role?
2. Tell us about a mistake you made at work. What happened and what did you do about it?
3. Tell us about a time you improved a process at work. What did you change and what was the result?

Please send your video over as soon as you can. We review every application. Looking forward to hearing from you!

Job Requirements
Experience Level
2-3 years
Listed Skills
Customer Service
Customer support (Email, Chat)
English
Listed Tools
Slack
Listed Industries
Healthcare
Legal
Company Details

Please register as talent to view company details.

Job Benefits
Regular Raises
Performance Bonuses
Contact Information

Please register as talent to view contact information.

Report Job
Loading...

You have already reported this job. Thank you for helping keep our platform safe.

Our team will review this job posting.

If you believe this job posting violates our terms of service or contains inappropriate content, please report it.